Sourate Al-A'raaf · سُوْرَةُ الْاَعْرَافِ · Juz 9
Q 7:114
قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
Traductions
Il dit: «Oui, et vous serez certainement du nombre de mes rapprochés».He said, "Yes, and, [moreover], you will be among those made near [to me]."Tafsir
Pharaon leur répondit: Oui, vous serez récompensés et payés en retour. De plus, je vous assignerai à des fonctions qui vous rapprocheront de moi.
Lire Ibn Kathir (Ibn Kathir (abrégé, en anglais))
And so the sorcerers came to Fir'awn. They said: "Indeed there will be a (good) reward for us if we are the victors. (113)He said: "Yes, and moreover you will (in that case) be of the nearest (to me). (114)
The Magicians convene and change Their Ropes into Snakes before Musa
Allah describes the conversation that took place between Fir'awn and the magicians he collected to defeat Musa, peace be upon him. Fir'awn told them that he will reward them and give them tremendous provisions. He made them hope in acquiring what they wished for and to make them among his private audience and best associates. When they were assured of the cursed Fir'awn's promises,
Texte arabe : Tanzil (uthmani). Traductions : Muhammad Hamidullah (fr), Sahih International (en). tanzil.net