Bukhari 4641 · Book 65
Sahih al-Bukhari, 4641
Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))
Sahih (authentic)by the collection
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قِيلَ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ {ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ} فَبَدَّلُوا فَدَخَلُوا يَزْحَفُونَ عَلَى أَسْتَاهِهِمْ وَقَالُوا حَبَّةٌ فِي شَعَرَةٍ ".
Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, "It was said to the children of Israel, 'Enter the gate in prostration and say Hittatun. We shall forgive you your faults.' (7.161) But they changed (Allah's Order) and entered, dragging themselves on their buttocks and said, 'Habbatun (a grain) in a Sha'ratin (hair)Rapporté par Abu Huraira : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : Il a été dit aux enfants d’Israël : « Entrez par la porte en vous prosternant et dites Hitatun. (7.161) Nous vous pardonnerons vos fautes. » Mais ils ont changé l’ordre d’Allah et sont entrés en traînant sur leurs fesses et ont dit : « Habatun (un grain) dans une Sha’ratin (cheveu). »Grades given by scholars
Sahih collection: its hadiths are held authentic by the compiler.
Source: fawazahmed0/hadith-api (public domain).