Nasa'i 4852 · Livre 45

Sunan an-Nasa'i, 4852

The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money

Hasan (bon)« Hasan Sahih » selon Al-Albani

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ لَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ ‏ "‏ وَفِي الْمَوَاضِحِ خَمْسٌ خَمْسٌ ‏"‏ ‏.‏

Rapporté par 'Amr bin Shu'aib, que son père lui a raconté que 'Abdullah bin 'Amr a dit : "Quand le Messager d’Allah (ﷺ) a conquis La Mecque, il a dit dans son sermon : 'Pour toute blessure qui met l’os à nu, le diyah est de cinq chameaux chacun

FR · Traduction française fournie par la source (hadith-api), non relue.

It was narrated from 'Amr bin Shu'aib that his father told him that 'Abdullah bin 'Amr said:"When the Messenger of Allah (ﷺ) conquered Makkah , he said in his Khutbah: 'For any wound that exposes the bone, the diyah is five (camels) each

Degrés donnés par les savants

Abu Ghuddah: Hasan Sahih
Al-Albani: Hasan Sahih
Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan

Source : fawazahmed0/hadith-api (domaine public).