Nasa'i 4481 · Livre 44

Sunan an-Nasa'i, 4481

The Book of Financial Transactions

Da‘if (faible)« Daif » selon Al-Albani

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ حَتَّى يَتَفَرَّقَا أَوْ يَأْخُذَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِنَ الْبَيْعِ مَا هَوِيَ وَيَتَخَايَرَانِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏"‏ ‏.‏

Rapporté par Al-Hassan, d’après Samurah : Le Prophète d’Allah a dit : « Deux commerçants ont le choix tant qu’ils n’ont pas conclu un accord qui leur convient à tous les deux et qu’ils ne l’ont pas confirmé trois fois. »

FR · Traduction française fournie par la source (hadith-api), non relue.

It was narrated from Al_Hasan, from Samurah, that the Prophet of Allah said:"Two trades have the choice as long as until they reach a deal that suits both of them and they confirm it three times

Degrés donnés par les savants

Abu Ghuddah: Daif
Al-Albani: Daif
Zubair Ali Zai: Daif

Source : fawazahmed0/hadith-api (domaine public).