Ibn Majah 532 · Livre 1

Sunan Ibn Majah, 532

The Book of Purification and its Sunnah

Da‘if (faible)« Daif » selon Al-Albani

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْيَشْكُرِيُّ، عَنِ ابْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُرِيدُ الْمَسْجِدَ فَنَطَأُ الطَّرِيقَ النَّجِسَةَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ الأَرْضُ يُطَهِّرُ بَعْضُهَا بَعْضًا ‏"‏ ‏.‏

Rapporté par Abu Hurairah : On a dit : « Ô Messager d’Allah, nous voulons venir à la mosquée, mais le chemin que nous empruntons est impur. » Le Messager d’Allah a dit : « Certaines parties de la terre en purifient d’autres. »

FR · Traduction française fournie par la source (hadith-api), non relue.

It was narrated that Abu Hurairah said:It was said: "O Messenger of Allah, we want to come to the mosque, but the path that we walk upon is impure." The Messenger of Allah said: "Some parts of the earth purify others

Degrés donnés par les savants

Al-Albani: Daif
Muhammad Fouad Abd al-Baqi: Daif
Zubair Ali Zai: Daif

Source : fawazahmed0/hadith-api (domaine public).