Ibn Majah 521 · Livre 1

Sunan Ibn Majah, 521

The Book of Purification and its Sunnah

Da‘if (faible)« Daif » selon Al-Albani

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، وَالْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيَّانِ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ، أَنْبَأَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ الْمَاءَ لاَ يُنَجِّسُهُ شَىْءٌ إِلاَّ مَا غَلَبَ عَلَى رِيحِهِ وَطَعْمِهِ وَلَوْنِهِ ‏"‏ ‏.‏

Rapporté par Abu Umamah Al-Bahili : Le Messager d’Allah a dit : "L’eau n’est rendue impure par rien, sauf si son odeur, son goût ou sa couleur change

FR · Traduction française fournie par la source (hadith-api), non relue.

It was narrated that Abu Umamah Al-Bahili said:"The Messenger of Allah said: 'Water is not made impure by anything except that which changes its smell, taste and color

Degrés donnés par les savants

Al-Albani: Daif
Muhammad Fouad Abd al-Baqi: Daif
Zubair Ali Zai: Daif

Source : fawazahmed0/hadith-api (domaine public).