Sunan Ibn Majah, 4089

Rapporté par Jubair bin Nufair : Jubair m’a dit : "Allons voir Dhu Mikhmar, qui était un compagnon du Prophète (ﷺ)." Je suis donc allé avec eux et il lui a demandé au sujet du traité de paix avec les Romains. Il a dit : "J’ai entendu le Prophète (ﷺ) dire : ‘Les Romains concluront un traité de paix avec vous, puis vous vous combattrez comme ennemis, et vous serez victorieux ; vous prendrez le butin et serez en sécurité. Ensuite, vous reviendrez jusqu’à vous arrêter dans une prairie avec de nombreuses collines. Un homme parmi les gens de la Croix lèvera la Croix et dira : “La Croix a triomphé.” Alors un musulman se mettra en colère, ira briser la Croix. Les Romains trahiront alors le traité et se rassembleront pour la grande bataille.’

It was narrated that Jubair bin Nufair said:“Jubair said to me: ‘Let’s go to Dhu Mikhmar, who was a man from among the Companions of the Prophet (ﷺ).’ So I went with them and he asked him about the peace treaty (with the Romans). He said: ‘I heard the Prophet (ﷺ) say: “The Romans will enter into a peace treaty with you, then you and they will fight one another as enemies, and you will be victorious; you will collect the spoils of war and be safe. Then you will come back until you stop in a meadow with many hillocks. A man from among the people of the Cross will raise the Cross and will say: ‘The Cross has prevailed.’ Then a man among the Muslims will become angry and will go and break the Cross. Then the Romans will prove treacherous (breaking the treaty) (and will gather) for the fierce battle.”