Ibn Majah 3714 · Livre 33

Sunan Ibn Majah, 3714

Etiquette

Sahih (authentique)selon Al-Albani

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ يُشَمَّتُ الْعَاطِسُ ثَلاَثًا فَمَا زَادَ فَهُوَ مَزْكُومٌ ‏"‏ ‏.‏

Rapporté par Ilyas bin Salamah bin Akwa’ d’après son père : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « On peut répondre à celui qui éternue trois fois ; s’il éternue plus, c’est qu’il a un rhume. »

FR · Traduction française fournie par la source (hadith-api), non relue.

It was narrated from Ilyas bin Salamah bin Akwa' that his father said:"The Messenger of Allah(ﷺ) said: 'The one who sneezes may be responded to three times; if he sneezes more than that, he has a cold

Degrés donnés par les savants

Al-Albani: Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi: Sahih
Zubair Ali Zai: Daif

Source : fawazahmed0/hadith-api (domaine public).