Ibn Majah 3535 · Livre 31

Sunan Ibn Majah, 3535

Chapters on Medicine

Hasan (bon)« Hasan Sahih » selon Al-Albani

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَاقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يَلْتَمِسَانِ الْبَصَرَ وَيُسْقِطَانِ الْحَبَلَ ‏"‏ ‏.‏

Rapporté par Salim, d’après son père : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Tuez les serpents, tuez Dhit-Tufytain* et l’Abtar**, car ils font perdre la vue et provoquent des fausses couches." (*Un serpent avec deux bandes blanches sur le dos. **Un serpent à la queue courte ou mutilée)

FR · Traduction française fournie par la source (hadith-api), non relue.

it was narrated from Salim, from his father, that the Messenger of Allah (ﷺ) said:“Kill snakes, and kill Dhit-Tufytain* and the Abtar**, for they take away the sight and cause miscarriage.” *A snake that has two white stripes on its back. **A snake with a short or mutilated tail

Degrés donnés par les savants

Al-Albani: Hasan Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi: Hasan Sahih
Shuaib Al Arnaut: Sahih
Zubair Ali Zai: Sahih - Agreed Upon

Source : fawazahmed0/hadith-api (domaine public).