Sunan Ibn Majah, 3532

Rapporté par Umm Jundub : J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) jeter des cailloux sur la stèle d’‘Aqabah depuis le bas de la vallée le jour du sacrifice, puis il est parti. Une femme de Khath’am l’a suivi avec son fils, qui était malade et ne pouvait pas parler. Elle a dit : "Ô Messager d’Allah ! Voici mon fils, il est tout ce qui me reste de ma famille. Il est malade et ne parle pas." Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Apportez-moi de l’eau." On lui a apporté de l’eau, il s’est lavé les mains et s’est rincé la bouche, puis il a donné l’eau à la femme en disant : "Fais-le boire et verse-en sur lui, et demande à Allah de le guérir." Umm Jundub dit : J’ai rencontré cette femme et lui ai demandé de m’en donner un peu. Elle a répondu : "C’est seulement pour le malade." Un an plus tard, je l’ai revue et lui ai demandé des nouvelles du garçon. Elle a dit : "Il a guéri et il est devenu très intelligent, plus que les autres

It was narrated that Umm Jundub said:“I saw the Messenger of Allah (ﷺ) stoning the ‘Aqabah Pillar from the bottom of the valley on the Day of Sacrifice, then he went away. A woman from Khath’am followed him, and with her was a son of hers who had been afflicted, he could not speak. She said: ‘O Messenger of Allah! This is my son, and he is all I have left of my family. He has been afflicted and cannot speak.’ The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Bring me some water.’ So it was brought, and he washed his hands and rinsed out his mouth. Then he gave it to her and said: ‘Give him some to drink, and pour some over him, and seek Allah’s healing for him.’” She (Umm Jundub) said: “I met that woman and said: ‘Why don’t you give me some?’ She said: ‘It is only for the sick one.’ I met that woman one year later and asked her about the boy. She said: ‘He recovered and became (very) smart, not like the rest of the people.’”