Aller au contenu
Ummah

Ibn Majah 3369 · Livre 29

Sunan Ibn Majah, 3369

Chapters on Food

Da‘if (faible)« Daif Isnaad » selon Al-Albani

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّلْحِيُّ، حَدَّثَنَا نُقَيْبُ بْنُ حَاجِبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ الزُّبَيْرِيِّ، عَنْ طَلْحَةَ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَبِيَدِهِ سَفَرْجَلَةٌ فَقَالَ ‏ "‏ دُونَكَهَا يَا طَلْحَةُ فَإِنَّهَا تُجِمُّ الْفُؤَادَ ‏"‏ ‏.‏

Rapporté par Talhah : Je suis entré auprès du Prophète (ﷺ) et il avait dans la main un coing. Il a dit : « Prends-le, ô Talhah, car il apaise le cœur. »
FR · Traduction française fournie par la source (hadith-api), non relue.
It was narrated that Talhah said:”I entered upon the Prophet (ﷺ) and in his hand was some quince. He said: ‘Take it, O Talhah, for it soothes the heart.’”
EN

Degrés donnés par les savants

Al-Albani
Daif Isnaad
Muhammad Fouad Abd al-Baqi
Daif Isnaad
Shuaib Al Arnaut
Very Daif
Zubair Ali Zai
Daif

Source : fawazahmed0/hadith-api (domaine public).