Sunan Ibn Majah, 3178

Rapporté par Rafi’ bin Khadij : Nous étions avec le Prophète (ﷺ) en voyage, et j’ai dit : “Ô Messager d’Allah, il nous arrive d’être en expédition et nous n’avons pas de couteau.” Il dit : “(Utilisez) tout ce qui fait couler le sang, prononcez le Nom d’Allah et mangez, mais (n’utilisez pas) les dents ni les ongles, car la dent est un os et l’ongle est le couteau des Éthiopiens.”

It was narrated that Rafi’ bin Khadij said:“We were with the Prophet (ﷺ) on a journey, and I said: ‘O Messenger of Allah, we are (sometimes) on military campaigns, and we have no knife with us.’ He said: ‘(Use) whatever causes the blood to flow, mention the Name of Allah and eat, but (do not use) teeth or nails, for the tooth is a bone and the nail is the knife of the Ethiopians.”