Ibn Majah 3118 · Livre 25
Sunan Ibn Majah, 3118
Chapters on Hajj Rituals
Da‘if (faible)« Very Daif Isnaad » selon Al-Albani
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَجْلاَنَ، قَالَ طُفْنَا مَعَ أَبِي عِقَالٍ فِي مَطَرٍ فَلَمَّا قَضَيْنَا طَوَافَنَا أَتَيْنَا خَلْفَ الْمَقَامِ فَقَالَ طُفْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِي مَطَرٍ فَلَمَّا قَضَيْنَا الطَّوَافَ أَتَيْنَا الْمَقَامَ فَصَلَّيْنَا رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ لَنَا أَنَسٌ " ائْتَنِفُوا الْعَمَلَ فَقَدْ غُفِرَ لَكُمْ " . هَكَذَا قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَطُفْنَا مَعَهُ فِي مَطَرٍ .
Rapporté par Dawud bin ‘Ajlan : « Nous avons fait le Tawaf avec Abu ‘Iqal sous la pluie, et quand nous avons terminé, nous sommes allés derrière le Maqam. Il a dit : J’ai fait le Tawaf avec Anas bin Malik sous la pluie. Quand nous avons terminé, nous sommes allés derrière le Maqam et avons prié deux unités de prière. Anas nous a dit : “Recommencez vos actions, car vous avez été pardonnés. C’est ce que le Messager d’Allah (ﷺ) nous a dit quand nous avons fait le Tawaf avec lui sous la pluie.” »Dawud bin ‘Ajlan said:“We performed Tawaf with Abu ‘Iqal in the rain, and when we finished our Tawaf, we came behind the Maqam. He said: I performed Tawaf with Anas bin Malik in the rain. When we finished the Tawaf, we came behind the Maqam and prayed two Rak’ah.’ Anas said to us: ‘Start your deeds anew, for you have been forgiven. This is what the Messenger of Allah (ﷺ) said to us when we performed Tawaf with him in the rain.’”Degrés donnés par les savants
- Al-Albani
- Very Daif Isnaad
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi
- Very Daif Isnaad
- Shuaib Al Arnaut
- Very Daif
- Zubair Ali Zai
- Daif
Source : fawazahmed0/hadith-api (domaine public).