Sunan Ibn Majah, 2862

Rapporté par Abu Dharr : Il est arrivé à Rabadhah alors que l’iqamah pour la prière avait déjà été donnée, et un esclave dirigeait la prière. On a dit : « Voici Abu Dharr », alors l’esclave a voulu reculer. Mais Abu Dharr a dit : « Mon ami proche (c’est-à-dire le Prophète (ﷺ)) m’a dit d’écouter et d’obéir, même si (le dirigeant est) un esclave éthiopien aux membres amputés. »

It was narrated from Abu Dharr that he reached Rabadhah when the Iqamah for the prayer had already been given, and there was a slave leading them in prayer. It was said:“This is Abu Dharr,” so he (the slave) started to move back. But Abu Dharr said: “My close friend (i.e., the Prophet (ﷺ)) told me to listen and obey, even if (the leader was) an Ethiopian slave with amputated limbs.”