Sunan Ibn Majah, 2850

Rapporté par ‘Ubadah bin Samit : Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a dirigés dans la prière le jour de Hunain, à côté d’un chameau qui faisait partie du butin. Il a alors pris quelque chose sur le chameau, en a extrait un poil qu’il a placé entre deux de ses doigts. Puis il a dit : « Ô gens, ceci fait partie de votre butin. Rendez une aiguille, un fil, ou toute chose plus grande ou plus petite. Car voler dans le butin de guerre sera une honte pour celui qui le fait, ainsi qu’une humiliation et le Feu, le Jour de la Résurrection. »

It was narrated that ‘Ubadah bin Samit said:“The Messenger of Allah (ﷺ) led us in prayer on the Day of Hunain, beside a camel that was part of the spoils of war. Then he took something from the camel, and extracted from it a hair, which he placed between two of his fingers. Then he said: ‘O people, this is part of your spoils of war. Hand over a needle and thread and anything greater than that or less than that. For stealing from the spoils of war will be a source of shame for those who do it, and ignominy and Fire, on the Day of Resurrection.’”