Aller au contenu
Ummah

Ibn Majah 2844 · Livre 24

Sunan Ibn Majah, 2844

The Chapters on Jihad

Sahih (authentique)selon Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ ‏.‏ وَهِيَ الْبُوَيْرَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً }‏ الآيَةَ ‏.‏

Rapporté par Ibn ‘Umar : Le Messager d’Allah (ﷺ) a brûlé les palmiers de Banu Nadir et a coupé Buwairah (le nom de leur jardin). Ensuite, Allah a révélé ces paroles : « Ce que vous (Ô musulmans) avez coupé des palmiers (de l’ennemi), ou que vous avez laissés debout... » [59:]
FR · Traduction française fournie par la source (hadith-api), non relue.
It was narrated from Ibn ‘Umar that the Messenger of Allah (ﷺ) burned the palm trees of Banu Nadir, and cut down Buwairah (the name of their garden). Then Allah revealed the words:“What you (O Muslims) cut down of the palm trees (of the enemy), or you left them standing...” [59:]
EN

Degrés donnés par les savants

Al-Albani
Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi
Sahih
Shuaib Al Arnaut
Sahih
Zubair Ali Zai
Sahih - Agreed Upon

Source : fawazahmed0/hadith-api (domaine public).