Sunan Ibn Majah, 2303

Rapporté par Abu Hurairah : "Alors que nous étions en voyage avec le Messager d'Allah (ﷺ), nous avons vu des chameaux dont les pis étaient attachés, près de quelques arbres épineux. Nous nous sommes précipités vers eux, mais le Messager d'Allah (ﷺ) nous a appelés et nous sommes revenus vers lui. Il a dit : 'Ces chameaux appartiennent à une famille de musulmans, et c'est leur moyen de subsistance (et une bénédiction) après Allah. Seriez-vous contents de retourner à vos récipients et de découvrir que ce qu'il y avait dedans a été pris ? Trouvez-vous cela juste ?' Ils ont répondu : 'Non.' Il a dit : 'C'est la même chose.' Nous avons demandé : 'Et si nous avons besoin de nourriture ou de boisson ?' Il a répondu : 'Mangez mais n'emportez rien : buvez mais n'emportez rien

Abu Hurairah said:“While we were with the Messenger of Allah (ﷺ) on a journey, we saw some camels with their udders tied, among some thorny trees. We rushed towards it, but the Messenger of Allah (ﷺ) called us and we came back to him. He said: 'These camels belong to a family of Muslims, and this is their support (and blessing) after Allah. Would you be happy if you went back to your vessels and found that what was in them had been taken away? Do you think that is fair?' They said: 'No.' He said: 'This is like that.' We said: 'What do you think if we are in need of food and drink?' He said: 'Eat but do not carry any away: drink but do not carry any away