Aller au contenu
Ummah

Ibn Majah 180 · Livre 0

Sunan Ibn Majah, 180

The Book of the Sunnah

Hasan (bon)selon Al-Albani

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكُلُّنَا يَرَى اللَّهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَا آيَةُ ذَلِكَ فِي خَلْقِهِ قَالَ ‏"‏ يَا أَبَا رَزِينٍ أَلَيْسَ كُلُّكُمْ يَرَى الْقَمَرَ مُخْلِيًا بِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ بَلَى ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاللَّهُ أَعْظَمُ وَذَلِكَ آيَتُهُ فِي خَلْقِهِ ‏"‏ ‏.‏

Rapporté par Waki' bin Hudus, de la part de son oncle paternel Abu Razin : J'ai dit : « Ô Messager d'Allah, verrons-nous Allah au Jour de la Résurrection ? Et quel est le signe de cela dans Sa création ? » Il a dit : « Ô Abu Razin, chacun de vous ne voit-il pas la lune individuellement ? » J'ai répondu : « Bien sûr. » Il a dit : « Allah est plus Grand, et c'est Son signe dans Sa création. »
FR · Traduction française fournie par la source (hadith-api), non relue.
Waki' bin Hudus narrated that his paternal uncle Abu Razin said:"I said: 'O Messenger of Allah, will we see Allah on the Day of Resurrection? And what is the sign of that in His creation?' He said: 'O Abu Razin, do each of you not see the moon individually?' I said: 'Of course.' He said: 'Allah is Greater, and that is His sign in His creation
EN

Degrés donnés par les savants

Al-Albani
Hasan
Muhammad Fouad Abd al-Baqi
Hasan
Zubair Ali Zai
Isnaad Sahih

Source : fawazahmed0/hadith-api (domaine public).