Sunan Ibn Majah, 1701

Rapporté par ‘Aishah : Le Messager d’Allah (ﷺ) entrait chez moi et disait : “As-tu quelque chose à manger ?” Si nous répondions : “Non”, il disait : “Alors je jeûne.” Il continuait donc à jeûner, puis si on nous apportait de la nourriture, il rompait son jeûne. Elle a dit : “Parfois, il jeûnait puis rompait le jeûne dans la même journée.” J’ai demandé : “Comment cela ?” Elle a répondu : “Comme quelqu’un qui sort avec de l’argent pour donner en aumône, il en donne une partie et garde le reste.”

It was narrated that ‘Aishah said:“The Messenger of Allah (ﷺ) would enter upon me and say: ‘Do you have anything (any food)?’ If we said: ‘No,’ he would say: ‘Then I am fasting.’ So he would continue fasting, then it we were given some food, he would break his fast.” She said: “Sometimes he would fast and (then) break fast (i.e., combine fasting and breaking fast in one day).” I said: “How is that?” She said: “Like the one who goes out with charity (i.e., something to give in charity),and he gives some away and keeps some.”