Sunan Ibn Majah, 1337

Rapporté par ‘Abdur-Rahman bin Sa’ib : Sa’d bin Abu Waqqas est venu nous voir alors qu’il était devenu aveugle. Je l’ai salué et il a dit : « Qui es-tu ? » Je me suis présenté, et il a dit : « Bienvenue, ô fils de mon frère. J’ai entendu dire que tu récites le Coran d’une belle voix. J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : “Ce Coran a été révélé dans la tristesse, alors quand tu le récites, pleure. Si tu ne peux pas pleurer, fais semblant de pleurer, et embellis ta voix en le récitant. Celui qui n’embellit pas sa voix n’est pas des nôtres.” »

It was narrated that ‘Abdur-Rahman bin Sa’ib said:“Sa’d bin Abu Waqqas came to us when he had become blind. I greeted him with Salam and he said: ‘Who are you?’ So I told him, and he said: ‘Welcome, O son of my brother. I have heard that you recite Qur’an in a beautiful voice. I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: “This Qur’an was revealed with sorrow, so when you recite it, then weep. If you cannot weep then pretend to weep, and make your voice melodious in reciting it. Whoever does not make his voice melodious, he is not one of us.”