Ibn Majah 1137 · Livre 5

Sunan Ibn Majah, 1137

Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them

Sahih (authentique)selon Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ فِي الْجُمُعَةِ سَاعَةً، لاَ يُوَافِقُهَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ، قَائِمٌ يُصَلِّي، يَسْأَلُ اللَّهَ فِيهَا خَيْرًا، إِلاَّ أَعْطَاهُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَلَّلَهَا بِيَدِهِ ‏.‏

Rapporté par Abu Hurairah : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Le vendredi, il y a un moment où aucun homme musulman ne se tient en prière à ce moment-là en demandant à Allah quelque chose de bon, sans qu’Il ne le lui accorde.” Et il a fait un geste de la main pour montrer que ce moment est très court

FR · Traduction française fournie par la source (hadith-api), non relue.

It was narrated that Abu Hurairah said:“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘On Friday there is a time when no Muslim man happens to stand in prayer at that time, asking Allah for good things, but He will give that to him.” And he gestured with his hand to indicate how short that time is

Degrés donnés par les savants

Al-Albani: Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi: Sahih
Shuaib Al Arnaut: Sahih
Zubair Ali Zai: Sahih - Bukhari And Muslim

Source : fawazahmed0/hadith-api (domaine public).