Aller au contenu
Ummah

Abu Dawud 5084 · Livre 43

Sunan Abi Dawud, 5084

General Behavior (Kitab Al-Adab)

Da‘if (faible)« Daif » selon Al-Albani

قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَبِهَذَا الإِسْنَادِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَصْبَحَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ فَتْحَهُ وَنَصْرَهُ وَنُورَهُ وَبَرَكَتَهُ وَهُدَاهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيهِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ ثُمَّ إِذَا أَمْسَى فَلْيَقُلْ مِثْلَ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏

Abu Dawud a dit : Et par la même chaîne de transmetteurs, le Messager d’Allah ﷺ a dit : Quand on se lève le matin, on doit dire : « Nous sommes entrés dans le matin, et le matin la royauté appartient à Allah, le Seigneur de l’univers. Ô Allah ! Je Te demande le bien que contient ce jour, la victoire, la lumière, la bénédiction et la guidance pendant ce jour ; et je cherche refuge auprès de Toi contre le mal qu’il contient et le mal de ce qui viendra après. » Le soir, il doit dire l’équivalent
FR · Traduction française fournie par la source (hadith-api), non relue.
AbuDawud said:And through the same chain of transmitters the Messenger of Allah (ﷺ) said: When one rises in the morning, one should say: "We have reached the morning, and in the morning the dominion belongs to Allah, the Lord of the universe. O Allah! I ask Thee for the good this day contains, for conquest, victory, light, blessing and guidance during it; and I seek refuge in Thee from the evil it contains and the evil contained in what comes after it." In the evening he should say the equivalent
EN

Degrés donnés par les savants

Al-Albani
Daif
Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid
Daif
Zubair Ali Zai
Daif

Source : fawazahmed0/hadith-api (domaine public).

Sunan Abi Dawud 5084 · Ummah