Abu Dawud 3706 · Livre 27

Sunan Abi Dawud, 3706

Drinks (Kitab Al-Ashribah)

Da‘if (faible)« Daif Isnaad » selon Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُمَارَةَ، حَدَّثَتْنِي رَيْطَةُ، عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَتْ سَأَلْتُ أُمَّ سَلَمَةَ مَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْهُ قَالَتْ كَانَ يَنْهَانَا أَنْ نَعْجُمَ النَّوَى طَبْخًا أَوْ نَخْلِطَ الزَّبِيبَ وَالتَّمْرَ ‏.‏

Rapporté par Umm Salamah, la mère des croyants رضي الله عنها : Kabshah, fille d’Abu Maryam, a demandé à Umm Salamah رضي الله عنها : « Qu’est-ce que le Prophète ﷺ a interdit ? » Elle a répondu : « Il nous a interdit de faire bouillir les dattes au point que les noyaux soient abîmés, et de mélanger des raisins secs avec des dattes sèches. »

FR · Traduction française fournie par la source (hadith-api), non relue.

Narrated Umm Salamah, Ummul Mu'minin: Kabshah, daughter of AbuMaryam, asked Umm Salamah (Allah be pleased with her): What did the Prophet (ﷺ) prohibit? She replied: He forbade us to boil dates so much so that the kernels are spoiled, and to mix raisins and dried dates

Degrés donnés par les savants

Al-Albani: Daif Isnaad
Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid: Daif Isnaad
Zubair Ali Zai: Daif

Source : fawazahmed0/hadith-api (domaine public).