Skip to content
Ummah

Ibn Majah 2620 · Book 21

Sunan Ibn Majah, 2620

The Chapters on Blood Money

Da‘if (weak)« Very Daif » by Al-Albani

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَعَانَ عَلَى قَتْلِ مُؤْمِنٍ بِشَطْرِ كَلِمَةٍ لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ آيِسٌ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:“Whoever helps to kill a believer, even with half a world, he will meet Allah (SWT) with (the words) written between his eyes, 'He has no hope of the mercy of Allah (SWT).”
EN
Rapporté par Abu Hurairah : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Celui qui aide à tuer un croyant, même avec la moitié d’un mot, rencontrera Allah (SWT) avec ces mots écrits entre ses yeux : ‘Il n’a aucun espoir de la miséricorde d’Allah (SWT).’”
FR · French translation supplied by the source (hadith-api), not proofread.

Grades given by scholars

Al-Albani
Very Daif
Muhammad Fouad Abd al-Baqi
Very Daif
Shuaib Al Arnaut
Very Daif
Zubair Ali Zai
Daif

Source: fawazahmed0/hadith-api (public domain).