Ibn Majah 2256 · Book 12
Sunan Ibn Majah, 2256
The Chapters on Business Transactions
Sahih (authentic)« Sahih Hadith » by Al-Albani
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَرْزُقُنَا تَمْرًا مِنْ تَمْرِ الْجَمْعِ فَنَسْتَبْدِلُ بِهِ تَمْرًا هُوَ أَطْيَبُ مِنْهُ وَنَزِيدُ فِي السِّعْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ يَصْلُحُ صَاعُ تَمْرٍ بِصَاعَيْنِ وَلاَ دِرْهَمٌ بِدِرْهَمَيْنِ وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ وَالدِّينَارُ بِالدِّينَارِ لاَ فَضْلَ بَيْنَهُمَا إِلاَّ وَزْنًا " .
It was narrated that Abu Sa’eed said:“The Prophet used to give us dates from the collection (mixed) [1] dates, and we would exchange them for dates that were better, and we add to the price. [2] The Messenger of Allah said: ‘It is not right to give one Sa of dates for two Sa, nor one Dirham for two Dirham. A Dirham for a Dirham and a Dinar for a Dinar is allowed: the only difference between them is in weight (i.e., the weight must be equal.)’” SahihRapporté par Abu Sa’eed : Le Prophète nous donnait des dattes provenant d'un mélange, et nous les échangions contre des dattes de meilleure qualité, en ajoutant à la valeur. Le Messager d'Allah a dit : "Il n'est pas permis de donner un Sa de dattes contre deux Sa, ni un Dirham contre deux Dirham. Un Dirham contre un Dirham et un Dinar contre un Dinar sont autorisés : la seule différence entre eux est le poids (c'est-à-dire qu'il doit être égal)." (Sahih)Grades given by scholars
- Al-Albani
- Sahih Hadith
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi
- Hasan Sahih
- Shuaib Al Arnaut
- Hasan
- Zubair Ali Zai
- Sahih - Agreed Upon
Source: fawazahmed0/hadith-api (public domain).