Sunan Abi Dawud, 924

Narrated Abdullah ibn Mas'ud: We used to salute during prayer and talk about our needs. I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and found him praying. I saluted him, but he did not respond to me. I recalled what happened to me in the past and in the present. When the Messenger of Allah (ﷺ) finished his prayer, he said to me: Allah, the Almighty, creates new command as He wishes, and Allah, the Exalted, has sent a fresh command that you must not talk during prayer. He then returned my salutation

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه : Nous avions l’habitude de saluer pendant la prière et de parler de nos besoins. Je suis venu voir le Messager d’Allah ﷺ et je l’ai trouvé en train de prier. Je l’ai salué, mais il ne m’a pas répondu. J’ai repensé à ce qui m’était arrivé avant et maintenant. Quand le Messager d’Allah ﷺ a terminé sa prière, il m’a dit : « Allah, le Tout-Puissant, instaure de nouveaux commandements comme Il le veut, et Allah, le Très-Haut, a donné un nouvel ordre : vous ne devez plus parler pendant la prière. » Il m’a ensuite rendu mon salut