Sunan Abi Dawud, 874

Narrated Hudhayfah: Hudhayfah saw the Messenger of Allah (ﷺ) praying at night. He said: Allah is most great" three times, "Possessor of kingdom, grandeur, greatness and majesty." He then began (his prayer) and recited Surah al-Baqarah; then he bowed and he paused in bowing as long as he stood up; he said while bowing, "Glory be to my mighty Lord," "Glory be to my mighty Lord" ; then he raised his head, after bowing: then he stood up and he paused as long as he paused in bowing and said, "Praise be to my Lord" ; then he prostrated and paused in prostration as long as he paused in the standing position; he said while prostrating: "Glory be to my most high Lord"; then he raised his head after prostration, and sat as long as he prostrated, and said while sitting: "O my Lord forgive me." He offered four rak'ahs of prayer and recited in them Surah al-Baqarah, Aal Imran, an-Nisa, al-Ma'idah, or al-An'am. The narrator Shu'bah doubted

Rapporté par Hudhayfah : Hudhayfah a vu le Messager d’Allah ﷺ prier la nuit. Il a dit : « Allah est le plus grand » trois fois, « Possesseur du royaume, de la grandeur, de la puissance et de la majesté. » Il a ensuite commencé (sa prière) et a récité la sourate al-Baqarah ; puis il s’est incliné et est resté incliné aussi longtemps qu’il était resté debout ; il disait en s’inclinant : « Gloire à mon Seigneur le Tout-Puissant, Gloire à mon Seigneur le Tout-Puissant » ; puis il a relevé la tête après l’inclinaison ; il est resté debout aussi longtemps qu’il était resté incliné et disait : « Louange à mon Seigneur » ; puis il s’est prosterné et est resté prosterné aussi longtemps qu’il était resté debout ; il disait en se prosternant : « Gloire à mon Seigneur le Très-Haut » ; puis il a relevé la tête après la prosternation, s’est assis aussi longtemps qu’il était resté prosterné, et disait en étant assis : « Ô mon Seigneur, pardonne-moi. » Il a accompli quatre rak‘as et a récité dans chacune la sourate al-Baqarah, Aal Imran, an-Nisa, al-Ma’idah ou al-An’am. Le narrateur Shu’bah avait un doute