Skip to content
Ummah

Abu Dawud 4008 · Book 32

Sunan Abi Dawud, 4008

Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at)

Sahih (authentic)« Sahih Isnaad » by Al-Albani

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ نَزَلَ الْوَحْىُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ عَلَيْنَا ‏{‏ سُورَةٌ أَنْزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا ‏}‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي مُخَفَّفَةً حَتَّى أَتَى عَلَى هَذِهِ الآيَاتِ ‏.‏

Narrated 'Aishah: The revelation came down to Messenger of Allah (ﷺ) and he recited to is: "A surah which We have sent down and which We have ordained (faradnaha)" Abu Dawud said: The letter ra (r) is the word faradnaha has short vowel a (with out doubling of consonant r), and then he reached the verses after this verse
EN
Rapporté par Aishah (la mère des croyants) رضي الله عنها : La révélation est descendue sur le Messager d’Allah ﷺ et il nous a récité : « Une sourate que Nous avons fait descendre et rendue obligatoire (faradnaha). » Abu Dawud a dit : La lettre ra (r) dans le mot faradnaha porte une voyelle brève (sans redoublement de la consonne r), puis il a poursuivi les versets suivants
FR · French translation supplied by the source (hadith-api), not proofread.

Grades given by scholars

Al-Albani
Sahih Isnaad
Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid
Sahih Isnaad
Zubair Ali Zai
Isnaad Sahih

Source: fawazahmed0/hadith-api (public domain).