Sunan Abi Dawud, 1640

Qabisah b. Mukhiriq al-Hilali said :I became a guarantor for a payment, and I came to Messenger of Allah (May peace be upon him). He said: Wait till I receive the sadaqah and I shall order it to be given to you. He then said : Begging, Qabisah, is allowable only to one of three classes: a man who has become a guarantor for a payment to whom begging is allowed till he gets it, after which he must stop (begging); a man who has been stricken by a calamity and it destroys his property to whom begging is allowed till he gets what will support life (or he said, what will provide a reasonable subsistence); and a man who has been smitten by poverty, about whom three intelligent members of his people confirm by saying: So and so has been smitten by poverty, to such a person begging is allowed till be gets what will support life (or he said, what will provide a reasonable subsistence), after which he must stop (begging). Any other reason for begging, Qabisah, is forbidden, and one who engages in such consumes it as a thing which is forbidden

Qabisah ibn Mukhiriq al-Hilali رضي الله عنه a dit : Je suis devenu garant d’un paiement et je suis allé voir le Messager d’Allah ﷺ. Il m’a dit : « Attends que je reçoive la sadaqah et je donnerai l’ordre qu’on t’en donne. » Puis il a dit : « Qabisah, il n’est permis de mendier que dans trois cas : un homme qui est garant d’un paiement, il peut demander jusqu’à ce qu’il soit remboursé, puis il doit arrêter ; un homme frappé par un malheur qui a détruit ses biens, il peut demander jusqu’à ce qu’il ait de quoi vivre ; et un homme touché par la pauvreté, dont trois personnes raisonnables de son peuple attestent qu’il est pauvre, il peut demander jusqu’à ce qu’il ait de quoi vivre, puis il doit arrêter. Toute autre raison de mendier, Qabisah, est interdite, et celui qui s’y adonne consomme ce qui est interdit. »