Abu Dawud 1333 · Book 5

Sunan Abi Dawud, 1333

Prayer (Kitab Al-Salat): Voluntary Prayers

Sahih (authentic)by Al-Albani

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ "‏ الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ، وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ ‏"‏ ‏.‏

Narrated Uqbah ibn Amir al-Juhani: The Prophet (ﷺ) said: One who recites the Qur'an in a loud voice is like one who gives alms openly; and one who recites the Qur'an quietly is one who gives alms secretly

Rapporté par Uqbah ibn Amir al-Juhani رضي الله عنه : Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui récite le Coran à voix haute est comme celui qui fait l’aumône ouvertement ; et celui qui récite le Coran discrètement est comme celui qui fait l’aumône en secret. »

FR · French translation supplied by the source (hadith-api), not proofread.

Grades given by scholars

Al-Albani: Sahih
Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid: Sahih
Shuaib Al Arnaut: Hasan
Zubair Ali Zai: Hasan

Source: fawazahmed0/hadith-api (public domain).