Sunan Abi Dawud, 120

Habban b. Wasi’ reported on the authority of his father who heard ‘Abd Allah b. Zaid al-Asim al-Mazini say that he saw the Messenger of Allah (ﷺ) performing ablution. He then described his ablution saying:He wiped his head with water which was not what was left over after washing his hands (i.e. he wiped his head with clean water); then he washed his feet until he cleansed them

Rapporté par Habban b. Wasi’, d’après son père, qui a entendu ‘Abd Allah b. Zaid al-Asim al-Mazini dire qu’il a vu le Messager d’Allah ﷺ faire ses ablutions. Il a ensuite décrit ses ablutions en disant : Il a essuyé sa tête avec de l’eau qui n’était pas celle qui restait après avoir lavé ses mains (c’est-à-dire qu’il a essuyé sa tête avec de l’eau propre) ; puis il a lavé ses pieds jusqu’à ce qu’ils soient bien propres