Nasa'i 4121 · الكتاب 37

سنن النسائي 4121

صحيح« Sahih » حكم Al-Albani

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا الْخَلِيلُ بْنُ عُمَرَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي قَتَادَةُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَقَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that Abu Bakrah said:"The Messenger [SAW] said: 'If two Muslims meet (and fight) with their swords and one of them kills the other, the killer and the slain will both be in Hell

Rapporté par Abu Bakrah : Le Messager [SAW] a dit : "Si deux musulmans se rencontrent (et se battent) avec leurs épées et que l'un tue l'autre, le tueur et le tué seront tous deux en Enfer

FR · الترجمة الفرنسية من المصدر (hadith-api)، غير مراجعة.

أحكام العلماء

Abu Ghuddah: Sahih
Al-Albani: Sahih
Zubair Ali Zai: Hasan

المصدر: fawazahmed0/hadith-api (ملكية عامة).