Nasa'i 2535 · الكتاب 23
سنن النسائي 2535
حسن« Hasan Sahih » حكم Al-Albani
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَصَدَّقُوا " . فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي دِينَارٌ . قَالَ " تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى نَفْسِكَ " . قَالَ عِنْدِي آخَرُ . قَالَ " تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى زَوْجَتِكَ " . قَالَ عِنْدِي آخَرُ . قَالَ " تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى وَلَدِكَ " . قَالَ عِنْدِي آخَرُ . قَالَ " تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى خَادِمِكَ " . قَالَ عِنْدِي آخَرُ . قَالَ " أَنْتَ أَبْصَرُ " .
It was narrated that Abu Hurairah said:"The Messenger of Allah said: 'Give charity.' A man said: 'O Messenger of Allah, I have a Dinar.' He said: 'Spend it on yourself.' He said: 'I have another.' He said: 'Spend it on your wife.' He said: 'I have another.' He said: 'Spend it on your son.' He said: 'I have another.' He said: 'Spend it on your servant.' He said: 'I have another.' He said: 'You know best (what to do with it)Rapporté par Abu Hurairah : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : "Donne en aumône." Un homme a dit : "Ô Messager d’Allah, j’ai un dinar." Il a dit : "Dépense-le pour toi-même." Il a dit : "J’en ai un autre." Il a dit : "Dépense-le pour ta femme." Il a dit : "J’en ai un autre." Il a dit : "Dépense-le pour ton fils." Il a dit : "J’en ai un autre." Il a dit : "Dépense-le pour ton serviteur." Il a dit : "J’en ai un autre." Il a dit : "Tu sais mieux quoi en faireأحكام العلماء
- Abu Ghuddah
- Hasan Sahih
- Al-Albani
- Hasan Sahih
- Zubair Ali Zai
- Isnaad Hasan
المصدر: fawazahmed0/hadith-api (ملكية عامة).