سنن النسائي 1476

Amrah said:"I heard Aishah say: 'A Jewish woman came to me begging, and said: May Allah grant you protection from the torment of the grave.' When the Messenger of Allah (ﷺ) came, I said: 'O Messenger of Allah (ﷺ), will people be tormented in their graves?' He sought refuge with Allah (SWT) and climbed onto his mount. The sun became eclipsed while I was between the apartments with some women. The Messenger of Allah (ﷺ) came from his mount and came to his prayer place, and led the people in prayer.He stood for a long time, then he bowed for a long time, then he raised his head and stood for a long time, then he bowed for a long time, then he raised his head and stood for a long time, then he prostrated for a long time. Then he stood for a shorter time than in the first (rak'ah), then he bowed for a shorter time than the first, then he raised his head and stood for a shorter time than the first, then he bowed for a shorter time than the first, then he raised his head and stood for a shorter time than the first, so he bowed four times and prostrated four times, and the eclipse ended. He said: "You will be tried in your graves like the trial of the Dajjal.' Aishah said: 'I heard him after that seeking refuge with Allah from the torment of the grave

Rapporté par Amrah : "J'ai entendu 'Aishah dire : 'Une femme juive est venue me demander l'aumône et a dit : Qu'Allah te protège du châtiment de la tombe.' Quand le Messager d'Allah (ﷺ) est arrivé, j'ai dit : 'Ô Messager d'Allah (ﷺ), les gens seront-ils châtiés dans leurs tombes ?' Il a cherché la protection d'Allah (SWT) et est monté sur sa monture. Le soleil s'est éclipsé alors que j'étais entre les appartements avec quelques femmes. Le Messager d'Allah (ﷺ) est descendu de sa monture et est allé à sa place de prière, et a dirigé la prière. Il est resté debout longtemps, puis il s'est incliné longtemps, puis il a relevé la tête et est resté debout longtemps, puis il s'est incliné longtemps, puis il a relevé la tête et est resté debout longtemps, puis il s'est prosterné longtemps. Ensuite, il s'est relevé pour une durée plus courte que dans la première unité, puis il s'est incliné pour une durée plus courte que la première, puis il a relevé la tête et est resté debout pour une durée plus courte que la première, puis il s'est incliné pour une durée plus courte que la première, puis il a relevé la tête et est resté debout pour une durée plus courte que la première, donc il s'est incliné quatre fois et s'est prosterné quatre fois, et l'éclipse a pris fin. Il a dit : "Vous serez éprouvés dans vos tombes comme l'épreuve du Dajjal." 'Aishah a dit : "Je l'ai entendu après cela chercher la protection d'Allah contre le châtiment de la tombe