صحيح مسلم 6628

Ibn Abbas reported:I was playing with children that Allah's Messenger (ﷺ) happened to pass by (us). I hid myself behind the door. He (the Prophet) came and patted my shoulders and said: Go and call Mu'awiya. I returned and said: He is busy in taking food. He again asked me to go and call Mu'awiya to him. I went (and came back) and said that he was busy in taking food, whereupon he said: May Allah not fill his belly! Ibn Muthanna, said: I asked Umm Umayya what he meant by the word Hatani. He said: It means "he patted my shoulders

Rapporté par Ibn Abbas : Je jouais avec des enfants quand le Messager d’Allah ﷺ est passé près de nous. Je me suis caché derrière la porte. Il est venu, m’a tapoté les épaules et a dit : « Va appeler Mu’awiya. » Je suis revenu et j’ai dit : « Il est en train de manger. » Il m’a demandé à nouveau d’aller l’appeler. Je suis revenu et j’ai dit qu’il était occupé à manger. Alors il a dit : « Qu’Allah ne remplisse pas son ventre ! » Ibn Muthanna a dit : J’ai demandé à Umm Umayya ce que voulait dire le mot « Hatani ». Il a répondu : « Cela signifie qu’il m’a tapoté les épaules. »