سنن ابن ماجه 3868

It was narrated from Abu Hurairah that :the Messenger of Allah (saas) said: "In the morning say: 'Allahumma bika asbahna, wa bika amsayna, wa bika nahya, wa bika namut (O Allah, by Your leave we have reached the morning and by Your leave we reach the evening, and by Your leave we live and by Your leave we die). And when evening comes, say: Allahumma bika amsayna, wa bika asbahna, wa bika nahya, wa bika namut, wa ilaykal-masir (O Allah, by Your leave we have reached the evening and by Your leave we reach the morning, and by Your leave we live and by Your leave we die, and unto You is our return)

Rapporté par Abu Hurairah : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le matin, dites : ‘Allahumma bika asbahna, wa bika amsayna, wa bika nahya, wa bika namut (Ô Allah, par Ta permission nous sommes arrivés au matin, par Ta permission nous arrivons au soir, par Ta permission nous vivons et par Ta permission nous mourons).’ Et le soir, dites : ‘Allahumma bika amsayna, wa bika asbahna, wa bika nahya, wa bika namut, wa ilaykal-masir (Ô Allah, par Ta permission nous sommes arrivés au soir, par Ta permission nous arrivons au matin, par Ta permission nous vivons et par Ta permission nous mourons, et vers Toi est notre retour).’ »