سنن ابن ماجه 3154

It was narrated that Abu Zaid Al-Ansari said:“The Messenger of Allah (ﷺ) passed by one of the houses of the Ansar and noticed the smell of a cooking pot. He said: ‘Who is this who has slaughtered?’ A man from among us came out and said: ‘It is me, O Messenger of Allah, I slaughtered before the prayer so that I could feed my family and neighbors.’ He commanded him to repeat it. He said: ‘No, by the One besides Whom there is none worthy of worship, I do not have anything but a one-year-old sheep or a lamb.’ He (ﷺ) said: ‘Sacrifice it, but a one-year-old sheep will not do for anyone after you.’”

Rapporté par Abu Zaid Al-Ansari : Le Messager d'Allah (ﷺ) passa devant l’une des maisons des Ansar et remarqua l’odeur d’une marmite en train de cuire. Il dit : “Qui a fait un sacrifice ?” Un homme parmi nous sortit et dit : “C’est moi, ô Messager d’Allah, j’ai sacrifié avant la prière pour pouvoir nourrir ma famille et mes voisins.” Le Prophète lui ordonna de recommencer. L’homme répondit : “Non, par Celui en dehors de Qui il n’y a aucune divinité digne d’adoration, je n’ai qu’une brebis d’un an ou un agneau.” Le Prophète (ﷺ) dit : “Sacrifie-la, mais après toi, une brebis d’un an ne suffira à personne.”