انتقل إلى المحتوى
أمّة

Ibn Majah 2709 · الكتاب 22

سنن ابن ماجه 2709

حسن« Hasan » حكم Al-Albani

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ تَصَدَّقَ عَلَيْكُمْ عِنْدَ وَفَاتِكُمْ بِثُلُثِ أَمْوَالِكُمْ زِيَادَةً لَكُمْ فِي أَعْمَالِكُمْ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:“Allah (SWT) has been charitable with you over the disposal of one third of your wealth at the time of your death, so that you may be able to add to the record of your good deeds.”
EN
Rapporté par Abu Hurairah : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Allah (SWT) vous a accordé la possibilité de disposer d’un tiers de vos biens au moment de votre mort, afin que vous puissiez augmenter le nombre de vos bonnes actions.”
FR · الترجمة الفرنسية من المصدر (hadith-api)، غير مراجعة.

أحكام العلماء

Al-Albani
Hasan
Muhammad Fouad Abd al-Baqi
Hasan
Shuaib Al Arnaut
Very Daif
Zubair Ali Zai
Daif

المصدر: fawazahmed0/hadith-api (ملكية عامة).