صحيح البخاري 5571

Narrated Abu `Ubaid:the freed slave of Ibn Azhar that he witnessed the Day of `Id-al-Adha with `Umar bin Al-Khattab. `Umar offered the `Id prayer before the sermon and then delivered the sermon before the people, saying, "O people! Allah's Messenger (ﷺ) has forbidden you to fast (on the first day of) each of these two 'Ida, for one of them is the Day of breaking your fast, and the other is the one, on which you eat the meat of your sacrifices

Rapporté par Abu `Ubaid : L’esclave affranchi d’Ibn Azhar a raconté qu’il a assisté au jour de l’`Id al-Adha avec `Umar bin Al-Khattab. `Umar a accompli la prière de l’`Id avant le sermon, puis il a fait un sermon devant les gens en disant : « Ô gens ! Le Messager d’Allah (ﷺ) vous a interdit de jeûner le premier jour de chacun de ces deux `Id, car l’un est le jour où vous rompez le jeûne, et l’autre est celui où vous mangez la viande de vos sacrifices. »