صحيح البخاري 4047

Narrated Khabbab bin Al-Art: We migrated in the company of Allah's Messenger (ﷺ), seeking Allah's Pleasure. So our reward became due and sure with Allah. Some of us have been dead without enjoying anything of their rewards (here), and one of them was Mus'ab bin 'Umar who was martyred on the day of the battle of Uhud, and did not leave anything except a Namira (i.e. a sheet in which he was shrouded). If we covered his head with it, his feet became naked, and if we covered his feet with it, his head became naked. So the Prophet (ﷺ) said to us, "Cover his head with it and put some Idhkhir (i.e. a kind of grass) over his feet or throw Idhkhir over his feet." But some amongst us have got the fruits of their labor ripened, and they are collecting them

Rapporté par Khabbab bin Al-Art : Nous avons émigré avec le Messager d’Allah (ﷺ), cherchant l’agrément d’Allah. Notre récompense est donc due et assurée auprès d’Allah. Certains d’entre nous sont morts sans avoir profité de leur récompense ici-bas, comme Mus’ab bin ‘Umar, qui a été tué en martyr le jour de la bataille d’Uhud et n’a rien laissé d’autre qu’un simple drap (Namira) dans lequel il a été enveloppé. Si on couvrait sa tête, ses pieds restaient découverts, et si on couvrait ses pieds, sa tête restait découverte. Le Prophète (ﷺ) nous a alors dit : « Couvrez sa tête avec le drap et mettez de l’Idhkhir (une sorte d’herbe) sur ses pieds. » Mais certains d’entre nous ont vu leurs efforts récompensés dans cette vie et en profitent