سنن أبي داود 3605

Ash-Sha'bi said:A Muslim was about to die at Daquqa', but he did not find any Muslim to call him for witness to his will. So he called two men of the people of the Book for witness. Then they came to Kufah, and approaching AbuMusa al-Ash'ari they informed him (about his) will. They brought his inheritance and will. Al-Ash'ari said: This is an incident (like) which happened in the time of the Messenger of Allah (ﷺ) and never occurred after him. So he made them to swear by Allah after the afternoon prayer to the effect that they had not misappropriated, nor told a lie, nor changed, nor concealed, nor altered, and that it was the will of the man and his inheritance. He then executed their witness

Ash-Sha’bi a dit : Un musulman était sur le point de mourir à Daquqa’, mais il n’a trouvé aucun musulman pour témoigner de son testament. Il a donc appelé deux hommes parmi les gens du Livre comme témoins. Ensuite, ils sont venus à Koufa et ont informé Abu Musa al-Ash’ari de son testament. Ils ont apporté son héritage et son testament. Al-Ash’ari a dit : « C’est un cas qui s’est produit à l’époque du Messager d’Allah ﷺ et qui ne s’est jamais reproduit après lui. » Il leur a alors fait jurer par Allah, après la prière de l’après-midi, qu’ils n’avaient ni détourné, ni menti, ni modifié, ni caché, ni changé quoi que ce soit, et que c’était bien le testament et l’héritage de cet homme. Il a alors accepté leur témoignage