سنن أبي داود 1153

Abu 'Aishah said:Sa'id b. al-'As asked Abu Musa al-Ash'ari and Hudhaifah b. al-Yaman: How would the Messenger of Allah (ﷺ) utter the takbir (Allah is most great) in the prayer of the day of sacrifice and of the breaking of the fast. Abu Musa said: He uttered takbir four times as he did at funerals. Hudhaifah said: He is correct. Then Abu Musa said: I used to utter the takbir in a similar way when I was the governor of Basrah. Abu 'Aishah said: I was present there when Sa'id b. al-'As asked

Rapporté par Abu 'Aishah : Sa‘id b. al-‘As a demandé à Abu Musa al-Ash‘ari et Hudhayfah b. al-Yaman : « Comment le Messager d’Allah ﷺ prononçait-il le takbir dans la prière du jour du sacrifice et de la rupture du jeûne ? » Abu Musa a répondu : « Il disait le takbir quatre fois, comme lors des funérailles. » Hudhayfah a confirmé : « C’est exact. » Puis Abu Musa a ajouté : « Je faisais de même quand j’étais gouverneur de Bassora. » Abu 'Aishah a dit : « J’étais présent lorsque Sa‘id b. al-‘As a posé la question. »